Para ver este sitio web en español cambie a ES ->
805 420-8409 info@bridgingvoices.net

Translation, Interpretation, Education
About Our Company

Bridging Voices- Uniendo Voces (BVUV) is a family-owned business dedicated to delivering high-quality interpretation and translation services between English and Spanish. Beyond language services, BVUV offers consulting and training grounded in research, education, and personal experience, focusing on language justice with an emphasis on diversity, accessibility, inclusion, and equity.
BVUV excels in designing and facilitating workshops, presentations, and organizational assessments related to language access and language justice. With over a decade of expertise in the field, BVUV strives to foster inclusive, multilingual organizations and communities where all languages are welcome, valued and respected.
​​​​
Our Values:
​
-
Language Justice: We believe in the power of language as a tool for empowerment and self-expression. We advocate for language justice by ensuring that all individuals have the right to communicate and access information in their preferred language.
-
Diversity: We celebrate the diverse linguistic and cultural backgrounds of individuals and communities. We recognize that diversity enriches our understanding, perspectives, and solutions. We actively seek to amplify marginalized voices and promote equitable representation.
-
Equity and Inclusion: We are committed to dismantling systemic barriers and promoting fairness in language access. We strive to create inclusive spaces where everyone feels valued, respected, and heard. We work to address disparities and promote equal opportunities for all.
-
Justice: We are driven by a commitment to social justice and strive to challenge systems of oppression and discrimination. We engage in critical analysis and action to address the root causes of inequality and work towards creating a more just and equitable society.
​
​
Our Services:
​
-
High-Quality Interpretation: We provide professional interpretation services across a wide range of languages, ensuring accurate and culturally appropriate communication in various settings, including conferences, meetings, and legal proceedings.
-
Translation Services: We offer reliable and precise translation services for written materials, documents, and digital content, maintaining linguistic integrity and cultural nuances to ensure effective communication.
-
Consulting and Training: We provide consulting services to organizations seeking to integrate diversity, equity, inclusion, and justice into their language practices. We offer training programs to enhance cross-cultural communication, sensitivity, and understanding.
-
Advocacy and Education: We engage in advocacy efforts to promote language justice and raise awareness about the importance of equitable language access. We offer educational resources and workshops to empower individuals and organizations to become advocates for language justice.
​​
​
​